Sea, Sail & Surf news

Du grand large à la plage : Toute l’actualité des sports de glisse depuis 2000

Rolex Miami OCR

Dyen et Christidis experts en 49er à Miami

5 Français sur les podiums de la 2e étape de la Coupe du Monde

dimanche 31 janvier 2010Information FF Voile

Toutes les versions de cet article : [English] [français]

Seulement trois semaines après leur quatrième place sur le championnat du monde de 49er, Manu Dyen et Stéphane Chris enfoncent le clou en remportant haut la main aujourd’hui, la Rolex Miami OCR, première étape de la Coupe du Monde de voile olympique.

A l’issue de la compétition, les hommes de Guillaume Chiellino totalisent 17 points d’avance, une performance exceptionnelle pour un équipage formé depuis moins d’un an. Dans cette même série, Morgan Lagravière et Yann Rocherieux, grâce à une superbe medal race, terminent 7e du classement général. Ce résultat du skiff Skiff #skiff français est à l’image de l’excelent bilan global de l’équipe de France qui totalise 19 finalistes dont 5 podiums. Certains, à l’image de Jean-Baptiste Bernaz (2e en Laser), ou de Julien Bontemps (3e en planche à voile) ont été longtemps en embuscade avant de réaliser la medal race qu’il fallait pour grimper sur le podium.

D’autres, comme l’équipage féminin Petitjean / Douroux en 470 ont pris les commandes dès le départ pour ne jamais les lâcher même si, là aussi, la concurrence a été rude et leurs compatriotes ne leur ont pas fait la vie facile. Ainsi, Emmanuelle Rol et Hélène Defrance terminent au pied du podium alors que Camille Lecointre et Mathilde Géron, après un excellent début de compétition, prennent la sixième place. Autre cas de figure, celui de Claire Leroy. La nouvelle recrue de l’équipe de France apporte sa contribution au collectif avec une troisième place en match racing féminin. La double championne du monde n’a pas perdu ses repères depuis que sa discipline est olympique. Après s’être fait sortir en finale par la Britannique Lucy MacGregor, elle s’est imposée, en petite finale, face à l’Australienne Nicky Souter.

Seule (petite) déception aujourd’hui, la quatrième place de Charline Picon en planche à voile. Régulière depuis le début de l’épreuve parmi les trois premières, Charline a vu le podium lui glisser entre les doigts à l’issue de la medal race. Sur place aux côtés du Président Jean-Pierre Champion, le Directeur Technique National Philippe Gouard salue ce résultat d’ensemble et en profite pour féliciter l’encadrement et notamment la nouvelle génération d’entraîneurs.

- Philippe Gouard, Directeur Technique National : « Il y avait 43 nations sur cette semaine de Miami et nous comptons 19 finalistes français. On doit être la première ou la deuxième nation, c’est un excellent résultat. Ce qui est bien, c’est qu’ils réussissent de belles medal race. On peut vraiment dire que la préparation olympique est lancée. Il y a la très belle victoire de Manu et Steph qui prouvent qu’ils sont vraiment au top niveau mondial. La seule petite déception vient du Laser Radial mais Sophie a mal aux cervicales alors que Sarah n’a pas eu le temps de s’entraîner à cause de ses examens. Elles ne sont pas à leur place mais elles reviendront vite au meilleur niveau. Je tiens à saluer le travail des entraîneurs et notamment de la nouvelle génération de trentenaires qui nous ravit. Nicolas Huguet qui s’est engagé en planche alors qu’il est maintenant entraîneur auprès des 49er fait plaisir à voir, c’est un bel exemple pour tous. »

- Manu Dyen et Stéphane Christidis : « Nous sommes contents car après le championnat du monde, nous avions le statut de leader et nous avons réussi à l’emporter. Le plan d’eau n’était pas facile avec du medium assez perturbé et il y a eu beaucoup de retournements de situation. Ça nous a permis d’attaquer la medal race aujourd’hui avec 11 points d’avance. C’est la première épreuve du World Tour que l’on gagne et on peut dire que 2010 débute sous les meilleurs auspices. »

- Ingrid Petitjean : « On aurait pu gagner mais on termine deuxième, ça va. Nous sommes contentes de notre semaine, nous avons bien navigué car c’était hyper serré. Ce matin, nous étions ex-aequo avec les trois premières. C’était un peu comme ça toute la semaine, il fallait tout recommencer chaque jour et c’est ce qui a rendu la compétition intéressante. Nous allons maintenant faire un break de 15 jours avant de nous préparer pour la semaine de Palma en mars. »

- Claire Leroy : « Ca se termine bien. En demi-finale, la Britannique était un cran au dessus de nous au niveau technique mais aujourd’hui, en petite finale, nous réalisons un beau duel. C’est un excellent début à bord de l’Elliot (le support choisi pour le match race féminin, ndlr), nous avons appris des choses tous les jours. Le fait que le match race soit devenu olympique ne change pas tant que ça car nous rencontrons les mêmes équipages qu’avant. Ce qui change, c’est le format qui ne laisse pas de place à l’erreur puisqu’il y avait 24 bateaux au départ mais comme tout est bien organisé, ça se passe bien et il n’y a pas trop d’attente. Pour notre part, nous avons très bien commencé puisque nous avons gagné tous nos matchs lors des rounds robins. »

- Site officiel : http://rmocr.ussailing.org


US SAILING’s 2010 Rolex Miami OCR

Star (26 boats) - 11 races
- 1. Eivind Melleby/Petter Morland Pederson (NOR), 1-11-2-(20)-1-1-2-2-8-2-6, 36
- 2. Andy Horton/James Lyne (Burlington, Vt., USA/Granville, Vt., USA), 2-1-3-1-4-5-(25/OCS)-1-6-4-10, 37
- 3. Mark Mendelblatt/John Von Schwarz (St. Petersburg, Fla., USA/Annapolis, Md., USA), 8-8-1-11-(25/OCS)-2-1-5-2-14, 55

49er (36 boats) - 16 races
- 1. Manu Dyen/Stephane Christidis (FRA), 2-6-3-7-9-1-(15)-6-1-10-(10/OCS/RDG)-10-3-4-(37/OCS)-6, 93
- 2. Nico LM Delle Karth/Nikolaus Leopold Resch (AUT), 3-5-4-14-11-8-3-5-7-14-(20)-5-2-2-15-12, 110
- 3. Simon Karstoft/Jonathon Bay (DEN), 10-23-2-5-6-3-12-14-9-3-3-3-1-(37/BFD)-8-16, 118
- 7. FRA Morgan Lagravière / Yann Rocherieux (YCPR / CN de Sciez)
- 14. FRA Julien D’Ortoli / Noé Delpech (YCPR / YCPR)

Laser Radial (57 boats) - 11 races
- 1. Paige Railey (Clearwater, Fla., USA), 1-1-4-10-3-9-3-1-(58/BFD)-1-2, 35
- 2. Alicia Cebrian (ESP), (58/BFD)-2-19-5-1-4-4-5-20-8-6, 74
- 3. Alison Young (GBR), 3-11-16-1-8-(25)-11-9-13-24-16, 112
- 13. Sophie de Turckheim (YC Antibes - Equipe de France Militaire)
- 14. Mathilde de Kerangat (SR Rochelaises)
- 22. Sarah Steyaert (CV Chatelaillon)

Laser (104 boats)-11 races
- 1. Nick Thompson (GBR), 1-6-1-1-(23)-13-1-1-1-3-6, 34
- 2. Jean-Baptiste Bernaz (FRA), 2-11-14-11-1-3-8-(25)-16-8-10, 84
- 3. Kyle Rogachenko (GBR), 12-9-9-15-9-3-10-4-(27)-1-14-86
- 11. FRA Malo Leseigneur

470 Men (34 boats) - 11 races
- 1. Anton Dahlberg/Sebastian A-stling (SWE), 7-4-2-8-11-(19)-4-4-16-5-2, 63
- 2. Mathew Belcher/Malcolm Page (AUS), 3-(19)-10-18-5-2-1-17-2-3-6, 67
- 3. Gideon Kliger/Eran Sela (ISR), 2-6-4-6-12-(13)-2-13-6-9-10, 70
- 6. Pierre Leboucher / Vincent Garos (ASPTT Nantes / SNO Nantes)
- 8. Sofian Bouvet / Jérémie Mion (YC Antibes / Cergy Voile 95)
- 9. FRA Nicolas Charbonnier / Baptiste Meyer – Dieu (YC Antibes / CN Nice)

470 Women (26 boats) - 11 races
- 1. Amanda Clark/Sarah Chin (Shelter Island Heights, N.Y.,USA/Hoboken N.J., USA), 7-6-2-1-3-1-(13)-3-3-8-10, 44
- 2. Ingrid Petitjean/Nadege Douroux (FRA), 10-2-1-(11)-5-2-1-2-4-6-14, 47
- 3. Henriette Koch/Lene Sommer (DEN), 8-4-5-6-1-(10)-2-1-2-3-18, 50
- 4 . FRA Emmanuelle Rol / Hélène Defrance (ASPTT Marseille / ASPTT Marseille)
- 6. FRA Camille Lecointre / Mathilde Géron (SR Brest / CN Plérin)

Finn (37 boats) - 11 races
- 1. Edward Wright (GBR), 1-2-(19)-1-4-1-1-3-5-2-8, 28
- 2. Giles Scott (GBR), 2-7-1-3-3-3-(8)-6-2-7-14, 48
- 3. Gasper Vincec (SLO), 5-12-5-8-(19)-2-7-1-3-1-3-5-4, 52
- 6. Jonathan Lobert (SNO Nantes - Equipe de France Militaire)
- 9. Thomas Le Breton (SR Brest - Equipe de France Militaire)

Elliott 6m (24 boats)
- 1. Anna Tunnicliffe/Molly Vandemoer/Debbie Capozzi (Plantation, Fla., USA/Palo Alto, Calif., USA/Bayport, N.Y., USA)
- 2. Lucy Macgregor/Annie Lush/Ally Martin (GBR)
- 3. Claire Leroy/Marie Riou/Elodie Bertrand (FRA)

RS:X Women (25 boats) - 9 races
- 1. Marina Alabau (ESP), 2-2-(4)-2-4-2-1-3-4, 20
- 2. Blanca Manchon (ESP), 1-1-(10)-3-2-1-4-1-8, 21
- 3. Laura Linares (ITA), (6)-4-2-1-5-6-2-4-2, 26
- 4. FRA Charline Picon (CN La Tremblade)
- 7. FRA Eugénie Ricard (YC Mauguio Carnon)
- 8. FRA Marine Rambaud (CNF Cornouaille)
- 9. FRA Pauline Perrin (CV Mayenne)

RS:X Men (37 boats) - 9 races
- 1. Dorian Rijsselberghe (NED), 1-1-2-7-1-5-(9)-4-8, 29
- 2. Ivan Pastor (ESP), 6-5-4-1-2-3-2-(12)-10, 33
- 3. Julien Bontemps (FRA), 5-10-1-9-7-(16)-10-1-2, 45
- 6. FRA Nicolas Huguet (YC La Pelle – Marseille)
- 9. FRA Alexandre Guyader (CN Angoulins)

2.4mR (28 boats) - 10 races
- Paul Tingley (CAN), 5-5-7-2-1-1-4-(9)-1-3, 29
- Thierry Schmitter (NED), 1-3-6-3-2-4-(29/DSQ)-2-9-2, 32
- John Ruf (Pewaukee, Wis.,USA), 2-1-2-10-3-6-1-(11)-8-1, 34

Sonar (9 boats) - 10 races
- 1. Aleksander Wang-Hansen/Per Eugen Kristiansen/Marie Solberg (NOR), 1-4-1-1-3-1-1-3-(7)-1, 16
- 2. John Robertson/Hannah Stodel/Steve Thomas (GBR), 3-3-2-6-1-2-2-1-(8)-4, 24
- 3. Rick Doerr/Brad Kendall/Hugh Freund (Clifton, N.J., USA/Tampa, Fla., USA/South Freeport, Me., USA), 4-(8)-4-4-4-3-3-2-2-2, 28

SKUD-18 (7 boats)-10 races
- 1. Scott Whitman/Julia Dorsett (Brick, N.J., USA/Boca Raton, Fla., USA), 1-3-1—1-1-2-2-2-1-(8/BNF), 14
- 2. Jennifer French/Jean-Paul Creignou (St. Petersburg, Fla., USA/St. Petersburg, Fla., USA), 2-2-3-4-6-1-1-1-(8/OCS)-1, 21
- 3. John McRoberts/Brenda Hopkin (CAN), 3-4-2-2-3-4-(6)-4-2-2, 26



A la une