Sea, Sail & Surf news

From offshore to inshore: all the news abouts sea sports from 2000

Transgascogne

Fred Duthil passe Les Poulains avec 21 minutes d’avance sur Tripon

L’Américain McKee troisième à Belle-Ile, trois minutes plus tard

Monday 21 July 2003Redaction SSS [Source RP]

Alors que les minis ont entamé la descente vers Gijon dans l’après-midi, deux nouveaux abandons sont à signaler : ceux de Davy Beaudart (New Dream) et de Dominique Daret et Marc Vincent (Meyris). Davy, le plus jeune skipper de l’épreuve (19 ans) a cassé un bas hauban.

Fred Duthil au départ de Port Bourgenay
Photo: Ch.Guigueno / Pipof.com/voile

Lundi matin il pensait essayer de réparer en mer ou à Lorient Lorient L’actualité du port de Lorient et de sa région. , pour ensuite repartir vers Gijon et être présent au départ de la deuxième étape. Dominique Daret, quant à lui, a annoncé son abandon définitif. Il se dirige vers Belle-Ile où son équipier souffrant sera soigné.

Malgré sa collision avec la Sablaire ce matin, Frédéric Duthil (All Mer) mène toujours la flotte. Au passage des Poulains, il devançait de 21 minutes Armel Tripon (Moulin Roty) et de 24 minutes Jonathan Mc Kee (Team Mc Lube).

Le premier proto/double, Olivier Servettaz et Julien Gresset (Casoar) a été pointé à 11h31, suivi à 3 minutes de Matthieu Leys et Stéphane Amiot (Weldom).

A 12h09, Jean-Philippe Legrand et Olivier Lemonnier (Billit 2) étaient les premiers concurrents série/double à passer les Poulains. Et David Sautret (Mikalou Sailing), à 12h40, dans la catégorie série/solo.

Le suisse Jacques Valente (Action Innocence) sur son Mini orange ferme la flotte à 16h40.

Lundi soir, à 19h, les voiliers naviguaient à une vitesse d’environ 6 noeuds, dans une mer hachée et un vent d’ouest de 15 noeuds.

Le premier bateau, All Mer, se trouvait à environ 200 mille de l’arrivée. La météo de la nuit annonce une bascule du vent de ouest à Nord-Ouest puis Nord qui devrait également mollir en fin de nuit de 10 à 5 noeuds.

Avec de telles prévisions, les premiers Minis ne sont pas attendus avant la nuit prochaine, entre mardi soir et mercredi matin, dans le port de Gijon.

Information Muriel Robin / Transgascogne 650

•Ordre de passage à la pointe ouest de Belle Ïle
- Nom Prénom Voile Nom du bateau Nom de course Catégorie Série du bateau Heure de passage
- 1 Duthil Frédéric 265 POPEYE II ALL MER proto/solo 10H27
- 2 Tripon Armel 151 DEPHEMERID’EUX MOULIN ROTY proto/solo 10H48
- 3 McKee Jonathan 247 I MUST BE MAD TEAM MC LUBE proto/solo 10H51
- 4 Degsell Eskil 429 CLASSIC CLASSIC proto/solo 10H55
- 5 De Lamotte Tanguy 424 CHEEKYTA SET ENVIRONNEMENT Environnement proto/solo 11H12
- 6 Magnen Sébastien 422 CARRE D’AS GINTO FTH THIRARD proto/solo Ginto 11H23
- 7 Bubb Nick 419 RAFIKI KENMORE/JMST proto/solo 11H26
- 8 Servettaz Olivier 291 CASOAR CASOAR proto/double 11H31
- 9 Leys Matthieu 165 HAKUNA MATATA WELDOM proto/double 11H34
- 10 Claquin Aloys 339 VECTEUR PLUS VECTEUR PLUS proto/solo 11H42
- 11 Legrand Jean-Philippe 460 BILLIT 2 BILLIT 2 série/double Pogo 2 11H46
- 12 Hochreutener Tobias 386 TI WAI TI WAI proto/solo 11H50
- 13 Huusela Ari 276 ALIAS EUNET FINLAND proto/solo 12H03
- 14 Blin Raoul 100 OZONE OZONE proto/solo 12H06
- 15 Debled Antoine 455 PETIT AUGUSTE & Cie TOTAL’MENT série/double Pogo 2 12H09
- 16 Rubio de Teran Lionel 269 SEMELLE DE VENT SEMELLE DE VENT série/solo Pogo 12H21
- 17 Wright Donald 227 RUSSE NOIR RUSSE NOIR proto/solo 12H29
- 18 Mumbru Jaime 385 ULISSES PORT DE BARCELONA proto/solo 12H36
- 19 Noblet Yvan 391 BELON BIHAN BELON BIHAN proto/double 12H38
- 20 Cuinet François 139 REGLISSE REGLISSE proto/solo 12H39
- 21 Sautret David 295 PENNEK MIKALOU SAILING série/solo Pogo 12H40
- 22 Sineau David 428 POLISSON FRANCE FERMETURES série/double Pogo 2 12H49
- 23 L’Obry Pia 316 MORPH ’ EAU SEAFARI proto/solo 12H51
- 24 Mézières Eric 75 OCEANES OCEANES proto/double 12H56
- 25 Podesta Enrico 303 DIABOLO DIABOLO/SLAM proto/solo 12H57
- 26 Sudrie Erwann 93 GWENN HA DU GWENN HA DU proto/solo 12H59
- 27 Currier Adam 176 SABITA SABITA proto/solo 13H07
- 28 Vieille Caroline 405 OKOUME "POUR LA FONDATION JEROME LEJEUNE" proto/solo Mistral 13H09
- 29 Lecharpentier Bertrand 209 WAKE UP WAKE UP série/solo Pogo 13H10
- 30 Sourisse Bernard 249 CALLIPYGE CALLIPYGE proto/solo 13H12
- 31 Quérard Aymeric 289 DESPERADOS DESPERADOS série/double Pogo 13H13
- 32 Taboré David 220 ARMENS ARMENS série/solo Pogo 13H14
- 33 Dary Christophe 373 YELLOW SUBMARINE YELLOW SUBMARINE série/double Pogo 13H14
- 34 Laureyssens Peter 438 BASE CAMP BASE CAMP série/double Pogo 2 13H21
- 35 Barret Arthur 29 UBAYE UBAYE proto/double 13H24
- 36 Lancry David 121 TARRAFAL MENSURA - FROST proto/solo 13H27
- 37 Bleu Hervé 132 AMNESTY AMNESTY proto/double 13H30
- 38 Guillerm Gilles 322 BLUE BOSSA BLUE BOSSA série/solo Pogo 13H31
- 39 Sharp Philip 283 OBA OBA LE GALLAIS OF JERSEY série/double Pogo 13H32
- 40 Pacheco Gustavo 34 EPSILON EPSILON proto/solo 13H35
- 41 Mirabel Michel 421 GWALARN IV GWALARN IV série/double Pogo 2 13H35
- 42 Soozin Yaniv 414 Mini Mat NILIT proto/double 13H38
- 43 Seamans Adam 175 SPIRIT OF AMERICA SPIRIT OF AMERICA série/double Pogo 13H40
- 44 Le Cam Frédéric 239 STERWENN STERWENN série/double Pogo 13H42
- 45 Schaffer Daniel 416 MINILIT SENSIL proto/solo 13H43
- 46 Bourbonnais Benoit 374 PETIPATON MARINE Marine Marine nationale EQUIPEMENT série/double Pogo 13H47
- 47 Munslow Ian 326 ISHTAR ISHTAR proto/double 13H47
- 48 Bluy Xavier 78 AVENTOUS SMETS proto/solo 13H48
- 49 Menardon Pierre 413 UCHIMATA 6 UCHIMATA SAILING SERVICE proto/double Pogo 13H53
- 50 Lavagna Eric 130 BARRACUDA BLUES BARRACUDA BLUES série/solo Coco 13H53
- 51 Vrignault Tiphaine 328 POPEYE "MITSUBISHI POUR MECENAT CHIRURGIE CARDIAQUE" série/solo Super Calin 13H56
- 52 Riou Yann 318 BLEIZIG THRANE&THRANE série/solo 13H58
- 53 Poujol Cécile 345 FIFRELIN INFORMATIQUE ET STATISTIQUES série/solo Pogo 13H59
- 54 Abalain Erwann 282 NEMROD MARION NOEL CONSEIL série/double Pogo 14H12
- 55 Lagrange Jean-Christophe 212 ZOUKATI POUR PHARMACIENS SANS FRONTIERE série/solo Pogo 14H27
- 56 Kessler Matthieu 442 TANXAGLISS TANXAGLISS série/double Pogo 2 14H35
- 57 Ledertheil Arsène 333 TSUNAMINI AILES DU DESIR proto/double 14H36
- 58 Eydely Franck 243 GUIZMO GUIZMO proto/solo 14H37
- 59 Duc Louis 306 POSITIVE VIBRATION POSITIVE VIBRATION série/solo Pogo 14H58
- 60 Daret Dominique 407 MEYRIS MEYRIS série/double Pogo 15H10
- 61 McKenzie John 423 GUSTO GUSTO série/double Pogo 2 15H14
- 62 Faisnel Cyril 6 EOLE DE VIE PRICEMINISTER.COM série/double 15H29
- 63 Morin Bernard 47 LOUPIOT JOGGING INTERNATIONAL série/double Coco 15H42
- 64 Malburet Rémy 89 "SŒUR MARIE THERESE DES BATIGNOLLES" "SŒUR MARIE THERESE DES BATIGNOLLES" série/solo Coco 15H44
- 65 Angibeaud Stéphane 174 AFOU MANIFANGO série/double Coco 16H05
- 66 Valente Jacques 355 PERLE DE SUEUR ACTION INNOCENCE série/solo 16H40
- 67 Beaudart Davy 235 NEW DREAM NEW DREAM série/solo Pogo DNF



Head news